Havi Archívumok: október 2025

Születésnapi peca – Hejőkeresztúr, Carp & Carp 5-ös állás

Október 6-án elérkezett a nap, amikor folytattam a születésnapi horgásztúrámat a hejőkeresztúri Carp & Carp tó 5-ös állásán.
Már az érkezés is igazi élmény volt – csónakkal kellett beköltözni a vízen úszó kis házba. Kiskutyám, Bukfenc, azonnal birtokba vette a házat és a stéget, szemmel láthatóan egyáltalán nem zavarta, hogy vízen vagyunk, és mindössze 25-30 négyzetméternyi mozgástere van.

Én két 3 méteres, 2 lbs Gozone behúzós bojlis bottal (egy Red és egy Silver),
Kata pedig két 3,90 méteres, 3,5 lbs Black Jack bojlis bottal kezdte meg a pecát – mindkettő a Czero Fishing Team kínálatából.

A helykeresést egy radarral felszerelt etetőhajóval végeztem. Előttünk változatos mederviszonyaival tárult fel a tó: 2,5 és 8,5 méter közötti mélységek váltották egymást, mindenhol haltartó helyekkel.
A csalik bojlira épültek – többek között banán-GLM, BBQ és barack-chili ízesítésű, 24 mm-es Lightning Ball golyókkal.
Némelyiket pop-uppal kombináltam hóemberként, máskor PVA-hálóba tettem plusz pár szemet, vagy tigrismogyorót szórtam melléjük az etetőhajóba.

A szerelékek a helyükre kerültek, a nap lenyugodott, a levegő lehűlt, mi pedig visszahúzódtunk a kis úszóházba, ahol minden kényelmünk megvolt: kétszemélyes heverő, okostévé, hűtő, mikro, főzőlap, sőt még kemping WC is szolgálta a komfortunkat.

Másfél óra elteltével megszólalt az egyik jelző – egy 12 kiló feletti amúr látogatta meg a csalinkat!
Fantasztikus kezdés volt, bizakodva tértünk nyugovóra, álmunkat azonban több kapás már nem zavarta meg.

Másnap éjjel a telihold alatt is reménykedve figyeltem a jelzőket – „Na majd most!” – de azok némán hallgattak. Vadászhold ide vagy oda.

Szerda délelőtt újragondoltam mindent: fluorocarbon előkét kötöttem, F1Thulair 4-es horoggal. Ekkor érkezett Géza, az egyik tógazda, aki javasolta, hogy próbáljam inkább a wakeboard pálya medrét, ott, ahol a sekély letörik a mélybe.
Megfogadtam a tanácsát, és két botot oda vittem, az etetőhajó GPS-ébe pedig elmentettem az új helyeket. A másik két szerelékkel maradtam a saját elképzeléseimnél.

Alkonyatkor végre mozdult a balszélső bot – megvolt az első ponty!
Bár csak 5-6 kilós volt, a fárasztás igazi kalandot hozott, főleg miután az akadóba futott. Akkor értettem meg igazán, miért kötelező a kagylóálló előtét… a zsinóron faágak és kagylók tömege lógott.

Ez a hely a túra végéig menetrendszerűen adta a halat.

Este tíz körül a „Géza-féle” hely is életre kelt: 235 méterre egy gyönyörű hal kívánta meg a csalit. Csónakba ugrottam – vagy inkább estem – és amikor megláttam a hal első fordulását, elakadt a szavam:
Margit, a tó híres KOI pontya volt a horgon!
A víz tisztasága hihetetlen – a merítés előtti pillanatokban kristálytisztán láttam a halat a mélyben, ahogy elúszik a merítőháló alá…
A fotózás és visszaengedés után boldogan tértünk nyugovóra, de csütörtök hajnalban ismét több kapás szakított meg az alvást. Kata is fogott egy szép példányt, bár bevallotta: „Az éjszaka arra való, hogy aludjunk.” 

Hajnalban ismét megmozdult Margit helye – ezúttal egy kb. 18-19 kilós töves szedte össze a H-bóját, majd jókedvűen távozott.
„Hi-hi, én nyertem” – mintha ezt mondta volna.
Nem baj, szerelék vissza, és hamarosan újabb fárasztás – erős hal, komoly küzdelem, de a vízisípálya bójáján megtelepedő kagylók végül elvágták az előkét.
Csalódottan tértem vissza a stégre, de Margit nappali fotózása és visszaengedése ismét jókedvre derített.

A következő napokban a közeli púpokról és platókról rengeteg 5-7 kilós pontyot fogtunk, az éjszakák azonban már csak egy-egy halat adtak, közülük egy lépte át a 10 kilót.
Az ősz varázslatos színekkel festette meg a horizontot – egyszerűen nem tudtunk betelni a látvánnyal.

Szombaton átmentem a 6-os állásra, hogy lefotózzam a házat – a sajátunkat ugyanis Bukfenc és Kata olyan gyorsan belakták, hogy két perc után már nem volt bemutatható állapotban. 

Az utolsó este különösen emlékezetes volt. A naplemente fényei közepette egymást fotóztuk, amikor sorban megszólaltak a jelzők – három kapás 40 perc alatt!
Mondtam is Katának: „Szép kis tűzijáték lesz ma éjjel!”
De ezekkel a halakkal búcsúzott tőlünk a tó szelleme – vasárnap 10-ig horgásztunk, de több kapás már nem jött.

Ez a túra igazi gondolkodós peca volt.
A tó gyönyörű, a halállomány erős, a 10 kg alatti halak is úgy küzdenek, mintha versenyen lennének.
Itt tényleg oda kell figyelni minden apró részletre – az öreg tó lakói a legkisebb hibáért is azonnal büntetnek.

Ahogy pakoltunk, Kata látta rajtam a szomorúságot – nehéz volt elszakadni a víztől.
Csak annyit mondott:
„Ne szomorkodj, holnap folytatódik a pecatúra – megyünk a következő állomásra.”

És igaza lett.
Éreztem, hogy ennek a kalandnak még közel sincs vége…

Öt kérdés Dieter Balzerhez

Öt kérdés Dieter Balzerhez

A BALZER GmbH ügyvezető igazgatója és tulajdonosa a „75 év BALZER” sikertörténetéről

– Balzer úr, 2024 különleges év az Ön számára. Ha visszatekint, mely eredményekre lenne édesapja, illetve Ön a legbüszkébb?
Ma a vállalatunk Németország egyik piacvezető horgászeszköz-gyártója. Az ide vezető út az elmúlt 75 évben nem volt mindig könnyű, ám édesapám vállalkozói előrelátásának és bátorságának köszönhetően a cég mindig stabil növekedési pályán maradt.
Biztos vagyok benne, hogy ma büszke lenne arra, hogy ezt az irányt mindmáig megőriztük, és a vállalatot az ő szellemiségében visszük tovább.
A sikeres fejlődést elsősorban munkatársaink elkötelezettségének és kreativitásának köszönhetjük. Meggyőződésem, hogy ez volt – és ma is ez – a sikerünk egyik legfontosabb alappillére. Emellett, ami szintén a sikerünk kulcsa lehetett, mindig időben tudtuk a szervezetet és a folyamatokat a megváltozott körülményekhez igazítani.

– Az utóbbi években a horgászat, mint szabadidős tevékenység, látványosan népszerűvé vált. Több mint hárommillió német horgászik legalább egyszer egy évben. Mi áll ennek a fellendülésnek a hátterében, és hogyan változott meg a horgászat megítélése?
A klasszikus hobbihorgász mindenekelőtt nyugalmat, kikapcsolódást és a természet közelségét keresi – ez az „alapszükséglet” mit sem változott.
Azok az idők viszont, amikor a horgászatot unalmas, öregurak hobbijának tartották, már régen elmúltak. Épp ellenkezőleg: a sport az utóbbi években igazi reneszánszát éli, és megítélése látványosan javult.
Ma a horgászat népszerű, aktív szabadtéri tevékenység. Az új technológiák és a modern felszerelések révén valódi sportélménnyé vált.
Ezt a fejlődést jól mutatja, hogy Németországban évről évre nő a horgászengedéllyel rendelkezők száma.

– A BALZER márka mind a szaküzletekben, mind a horgászok körében a kiváló minőség szinonimája. Hogyan sikerült évtizedeken át megőrizni ezt a magas színvonalat, és miként fejlesztenek új termékeket?
A piac, illetve a horgászok változó igényei megkövetelik, hogy termékkínálatunkat folyamatosan fejlesszük és megújítsuk.
A lelkes hobbihorgászok egyre inkább specialistákká válnak, bizonyos módszerekre specializálódnak, és gyorsan reagálnak az új trendekre.
Mi erre időben felkészültünk: saját, innovatív termékfejlesztő csapatunk folyamatosan dolgozik új ötleteken, amelyek rövid időn belül a BALZER márkanév alatt valósulnak meg.
Ennek köszönhetően olyan széles és mély termékválasztékot kínálunk, amely a német horgászeszköz-piacon szinte egyedülálló – kínálatunk 95%-a saját márkás termék.
A kreativitás mellett azonban továbbra is kiemelt hangsúlyt fektetünk az 1949 óta vallott minőségi ígéretünkre és a megbízhatóságra.
Ezt a világ minden tájáról gondosan kiválasztott, folyamatosan ellenőrzött beszállítóink garantálják. Sokukkal hosszú évekre visszanyúló, szoros kapcsolatot ápolunk – így válik számunkra a minőség természetessé.

– A Balzer cég továbbra is családi tulajdonban van, Ön és két ügyvezető igazgató vezetik. Gondol már a nyugdíjra?
Természetesen már elgondolkodtam rajta. Fiatalabb koromban el tudtam képzelni, hogy viszonylag korán átadom a stafétát és visszavonulok.
Ma azonban örülök, hogy ezt nem tettem meg – a cég vezetése továbbra is örömet okoz, és nem érzem tehernek.
Ez valószínűleg annak is köszönhető, hogy a mindennapokban számíthatok elkötelezett és megbízható kollégáimra, akik felelősséget vállalnak a vállalat működéséért.
Ez nagyobb szabadságot biztosít számomra, és több időt hagy a személyes dolgaimra is.
Két társügyvezetőmmel együtt már előkészítettük a fokozatos átmenetet: így lassan visszavonulhatok az operatív feladatokból, és inkább a stratégiai irányvonalakra összpontosíthatok.

– Hol látja a BALZER vállalatot 25 év múlva? Mik a jövőbeli céljai?
Bízom benne, hogy cégünk a jövőben is folytatja az eddigi sikeres utat, és eléri a maga elé kitűzött célokat.
A kereskedelmi partnerekkel való együttműködés, a szakmai hűség, a megbízhatóság, valamint a magas termék- és szolgáltatásminőség továbbra is munkánk alapját kell, hogy képezzék.
A BALZER üzleti modellje az elmúlt évtizedekben jól bevált, ugyanakkor a növekvő online kereskedelem és az iparág digitalizációja miatt középtávon ehhez is alkalmazkodnunk kell majd.

Születésnapi horgásztúra a FishArena tavon – 2025. szeptember 22.

Felvirradt a nagy nap: 2025. szeptember 22-én megkezdtem születésnapi horgásztúráimat. Első állomás: a FishArena horgásztó, Lajosmizsén. A több mint kétórás autóút után a tó látványa szinte azonnal lenyűgözött – mintha egy nyugalom szigetére érkeztünk volna. A vízfelszínt időnként halak ugrása törte meg, jelezve, hogy jó helyen vagyok. A választott stégem a 4-es, a születésnapom száma.

A szerelékeket a stéggel szemben, kb. 80 méterre található sziget jobb és bal szélére helyeztem. A kishajóval történő behúzás után felállítottuk a tábort, majd elkezdődött az izgalmas várakozás. A napnyugtát követően a természet felébredt, a halak folyamatosan ugráltak és raboltak, igazi hangzavart keltve, akár egy sportarénában.

Hajnalig bíztam a felcsalizott helyekben, de fél háromkor elfogyott a türelmem. Bár a halak ott voltak a környéken, a választott helyek nem bizonyultak ideálisnak. Tudtam, hogy az idő szűkös – mindössze kevesebb mint 36 óra állt rendelkezésre. Újracsaliztam, majd vakon behúztam az etetőhajót, reményekkel telve feküdtem le.

Az éjszaka fénypontja

4:44-kor riadtam fel a kapásjelző sivítására. Egy rövid, tíz-tizenöt perces küzdelem után egy 12 kg-os pontyot tarthattam a bölcső felett egy fotó erejéig. Visszaengedés után a pirkadat első fényei csodás színeket varázsoltak a horizontra. Néhány fénykép elkészítése után visszatértem az éjszakai pihenéshez.

Nyugodt reggel és új kihívások

Reggel a tó teljesen más arcát mutatta: tükörsima víz, néma csend. Egyetlen halmozgás sem jelezte a halak jelenlétét. A várakozást előkekötéssel és fotózással töltöttem. Fodor Attila halőr javaslatára a levegőztető környékét is próbáltam meghorgászni, de eredménytelenül. Délután öt órakor végre feléledt a víz: egy 10 kg-os tükrös tette tiszteletét, jelezve, hogy az éjszaka mozgalmas lesz. A tó hangjai újra betöltötték a környezetet.

A túra fénypontja

Kipihenten ébredtünk, és nem kellett a szerelékeket “bolygatni”. Frissítettem a csalikat, hátha a pakolás közben történik még valami. Fél tízkor egy kapás törte meg a nyugalmat: fél óra küzdelem után egy 17 kg-os tokot tarthattam a kezemben, tökéletes befejezéseként a túrának.

Köszönöm a tógazdának a lehetőséget, hogy gyönyörű környezetben tölthettem két napot, kipihenten és csodás élményekkel tértünk haza. Bár a kitűzött célt (1 db 10 kg feletti ponty) elértem, úgy érzem, ebben a tóban még rengeteg lehetőség rejlik. Feleségemmel abban maradtunk, hogy jövőre visszatérünk.

Használt felszerelés és csalizás

  • Czero Fishing Team SILVER és RED bojlis botok (3m, 2lbs)

  • Czero Fishing Team F1 Kintaro 4-es horog, blowback rig, fluorocarbon zsinórral

  • Czero Fishing Team Diaboló elektromos kapásjelző

  • Bojlik: Lightning Ball 24 mm Banán-GLM + pop-up, NASH Scopex-Squid 20 mm, fűszeres oldódó 22 mm


Néhány szó a tóról

  • Terület: 14 hektár

  • Halállomány: ponty, amúr, lenai, vágótok

  • Foglalható: minimum 2 nap

  • Napijegy: reggel 7-től másnap reggel 7-ig

FishArena házirend és szabályok (összefoglalva)

  • Kizárólag bojlis horgászat engedélyezett

  • Feeder/úszós horgászat tilos

  • Fonott zsinór használata tilos, csak horogelőkének

  • Mikroszakállas vagy szakál nélküli horog kötelező (max. 4-es)

  • Nagyméretű merítő, pontybölcső, sebfertőtlenítő használata kötelező

  • Etetés kizárólag bojlival, pellettel, áztatott vagy főzött magokkal

  • Hal fotózása térdelve vagy guggolva engedélyezett, csónak használata kötelező

Kiegészítő szabályok

  • Gépjárművel a tó területén tilos közlekedni

  • Nyílt láng, elektromos főzőlap nagy teljesítménnyel tilos

  • Ágynemű nincs, hálózsák vagy saját ágynemű kötelező

  • Fürdés díja: 1 000 Ft/nap/horgászhely

  • Háziállat hozható, ha nem zavar másokat

  • Nyitva tartás: 6:00–21:00

  • Érvényes horgászengedély szükséges (9 000 Ft/2 bot/nap + 1 bot 2 000 Ft)

Árak

  • Házas hely: 15 000 Ft/nap (2 fő), napijegy: 9 000 Ft/2 bot

  • Sátras hely: 9 000 Ft/24h/2 bot

  • Fürdés: 1 000 Ft/nap

  • Csónak: 2 500 Ft/nap, motor: 5 000 Ft/nap

  • Etetőhajó: 7 000 Ft/nap, bója: 1 500 Ft/nap, akkumulátor: 4 000 Ft/nap